En Gringolandia hay papas azules y hombres negros. Para la mente argentina eso es una gran novedad.
Entonces uno va a una reunion, ponele en NY, 100 personas. Estamos con el amigo gringo que nos comenta algo de una persona que se encuentra entre los concurrentes.
-Quien?-preguntamos
-El de la camisa rosa- Hay por lo menos 30 camisas rosas en la reunion.
-Quien?-insistimos.
-El alto, que esta hablando con la señora de camisa azul-Eso reduce las posibilidades a 15, still.
-Donde?-
-Cerca del cuadro de Rothko- Al fin! Camisa rosa,alto , hablando con señora de camisa azul al lado de cuadro de Rothko.
-Pero por que no empezaste diciendo que era negro?- Aqui queremos decir ¨boludo¨ pero no hay equivalente en el inglés. Igual miramos a nuestro amigo gringo divertidisimos ante tanta estupidez. Al pan pan, no?
Nuestro amigo revolea los ojos hacia los costado evaluando posibles escuchas y se ruboriza.
-We dont use ,mmmm, negro. We use African American- nos susurra.
Igual no quedamos muy convencidos. 100 personas, uno negro, decime si no puede decirme, ese, che, el negro. Obvio. Estos Gringos son rarísimos, pensamos, convencidíscimos de la superioridad de la raza argentina. Que plato, che.
Tan ocupados quedamos regocijandonos ante la evidente boludez de los Gringos que no nos damos cuenta que raro che, de 100 personas uno solo negro. Cuantos negros viven en Gringolandia? 12%? Y eso sin contar todos los puertoriqueños y otros seres oscuros. Y por que no habia 12 negros? Por que habia uno?
Y así se va desplegando antes nuestros ojos asombrados una cosa muy rara, porque racismo es algo del pasado no? No. No es.
Ponele mi barrio. Roxbury. Barrio de gangsters, de minorias, de african-americans, de puertoriqueños, de dominicanos, de gente oscura. No es facil no, caminar por la calle y ser la única blanca de la cuadra, del negocio.
Ponele mi ex-barrio. El North End, Italiano devenido en yapi. Todos rubios, de pelo lacio. Los seres oscuros se encuentran lavando las copas en el restaurant. Llegan temprano y se van tarde, difíciles de ver. Tampocon son muy oscuros, maximo permitido: café con leche.
Pero como es esto. Que pasó?. Como sucedió?. Tienen un guardia ahi, en Hannover St y cada vez que viene alguien oscuro lo desvian? Tienen un sensor cromático?
No es tan dificil. Ponele mi barrio de ahora, Roxbury, 100 años atras. Mucho judio ricachon. Casas grandes, mansiones, como la que vivo ahora. Pasan 50 años, las casas se ponen viejas. Los precios bajan. Un ser oscuro, que casualidad, no tiene mucha plata, viene del sur, alquila, compra en Roxbury. Los seres claros se horrorizan y huyen, despavoridos a otros barrios. Que la oscuridad es contagiosa, la nena, imaginate, se nos enamora de un oscuro y nos cambia el código genético. Huyamos.
Y aclaran, los seres claros, al banquero blanco que provee de dineros para hogares. No queremos seres oscuros de vecinos. No problem, le daremos intereses especiales. not to worry.
Y asi, cada uno en su barrio.
Claro, menos yo y MM. Desubicada, como siempre. Las medias de plush color patito repitiendose forever.
Nota: inpirado en un post de ememe de hace mucho
4 comments:
Yo pensé que los yankees eran así de afectadamente correctos sólo en las series de la tele. O será que a Ud. no la conocía mucho su interlocutor y no pudo darse el lujo de decir: si, aquel negro.
WW, creo que decir "el negro" tiene connotaciones medio terribles para los yanquis. Pero igual no entiendo por que no dijo "the african american guy".
Te aseguro Ulschmidt que no fue una cuestion de falta de confianza. Como dice EC hay ciertas clases sociales que jamas pronuncian la palabra negro para describir personas. Y tampoco les gusta describirlos por raza. MM trabaja con muchos negros y jamas me cuenta a que raza pertenecen, y cuando le pregunto, me mira con resignacion y me cuenta, pero ya ha sido el motivo de varias peleas (me trata de racista)
"EL UNIVERSO ES BLANCO" ignorante, dicese de persona falta de conocimiento previo sobre un tema en dialogo;siendo logicos,para hablar de dichos temas como los de diferencia racial es importante tener como base referentes historico-cultural de dichas sociedades,para entender el porque de las diferencias, siendo PERSONAS mas RACIONALES,pues bien si las diferencias estan establecidas es de hombres ignorantes considerar lo distinto como inhabido,pero si observando mas a fondo en lo genetico los genes que nos dotan las caracteristicas humanas son los mismos como lo es el ASP constructor de la inteligensia humana,por la cual vivimos en sociedades,gracias a DIOS POR QUE YO SOY SU REPRESENTACION COMO LO ES EL UNIVERSO.suena inconcluso pero es porque al buen entendedor...............
Post a Comment